Четвъртък, 13 Юни 2024 21:14

Фестивал на тихите изкуства Clin D’Oeil 2024

Автор:

От 4 до 7 юли 2024 в Реймс (Франция), стартира 11-тото издание на Международния културен фестивал Сlіn d'Оеіl. Създаден през 2003 г. от асоциацията „CinéSourds”, фестивалът се провежда на всеки две години в първата седмица на м. Юли. В програмата му участват Глухи изпълнители от цял свят, които демонстрират чрез жестов език постиженията си в областта на изкуства като театър, танци, филми, музика, визуални и улични изкуства.

Културният фестивал Clin d’Oeil, който се организира вече над 20 години, има за цел да популяризира френския жестов език и култура на местно, национално и международно ниво, както и да акцентира, че липсата на слух не е увреждане.

Канейки чуващи и други нечуващи култури, международния фестивал цели също да разбие стереотипите за Глухите като затворено и изолирано общество. Създава се възможност за мултукултурен обмен, в който представители на културата Глухи могат да обогатят жестовия си фонд, а чуващите и други нечуващи култури (тежко чуващи и късно оглушали) да научат езика на знаците.

Организатор на фестивала е асоциация Синесурдс (CinéSourds Assocoation), ситуирана в гр. Реймс, с директор Давид дьо Кейзе (David De Keyzer). А Реймс е град, символичен за общността на Глухите и е тясно свързан с френското културно наследство.

Първият Мезон за Глухи е създаден там през 1894 г. от първородния син на производителите на шампанско „Мерсие“, Емил, който е бил без слух. В Реймс се намира също и третият по големина Музей на Глухата история.

В дните от 3 до 6 юли за гостите на фестивала е осигурено двучасово пътуване край живописни селца и лозови масиви в района на Реймс, с крайна цел посещение на винарските изби „Де Суза“. 

Tам могат да бъдат дегустирани два различни вида шампанско и да се научи историята на прочутия мезон. За пътуващите е осигурено жестово посредничество чрез международен и френски жестов език.

От 2007 г. фестивалът се фокусира върху международното сътрудничество, с идеята да се подчертае богатството на тихите изкуства и да се популяризира многоезичието. В програмата през годините са били представени повече от 30 държави, а през тази година най-засилено е участието на скандинавски страни.

През 2022 г., по време на 10-тото издание на Clin d’Oeil, специален гост на фестивала е бил носителят на Оскар за филма „Деца на Глухи родители“ (CODA, 2021) Трой Коцър (Troy Kotsur). На музикалната сцена градуса за гостите са вдигали тогава  DJ Нико ДиМарко (Niko DiMarco), финландският рапър Синмарк (Signmark) и други нечуващи звезди.

На тазгодишното 11-то издание гости ще бъдат две актриси - Лорън Ридлоф (Lauren Ridloff) и Алека Кокс (Alaqua Cox), и двете с участия в популярни поредици на студиото Марвел.

Какво е необходимо да знаят гостите на фестивала?

Достъпността се гарантира от билети, които могат да бъдат закупени на входа на фестивалното село за конкретен ден, представление от програмата или да се вземат предварително онлайн. Има технологично улеснен достъп при влизане с електронни билети. Билетите не могат да бъдат връщани, заменяни или преотстъпвани.

Достъпността до фестивала се гарантира и с пропуски за Фестивалните събития (PASS Festival), Селото (PASS Village) и Парти зона (PASS Deaf Party), които важат за театрални постановки и кинопрожекции, художествени изложби, различни атракции на фестивалното село, както и хендмейд изложения, рисувателни ателиета. И разбира се, до партито след тях!

Заплащането на храни и напитки в рамките на фестивалното село е изцяло безкасово, с помощта на гривна, която посетителите получават още при влизане. Тази гривна е техният електронен портфейл, за който могат да си направят предварителен акаунт през сайта на фестивала и така да я кредитират. В баровете и фургоните за храна плащането е чрез сканиране на гривната.

На територията на фестивалното село посетителите не могат да се придвижват с автомобили, велосипеди или скутери. Изключение се прави само за голф колички, които са на разположение на по-немощните.

Влизането и излизането се контролират от охрана, като всяко излизане след 22.00 ч. се счита за окончателно напускане на събитието. Фестивалът е архитектурно съобразен с достъпността за хора с трудна подвижност, а единствените допустими животни са кучетата-придружители на незрящи.

Организаторите съветват по-чувствителните посетители да носят тапи за уши, а в случай на инциденти или непредвидени ситуации на територията на фестивала има екипи от доброволци и Гражданска защита.

През тази година, съобразно по-активното навлизане на изкуствения интелект в различни области на живота, са подбрани и по-високотехнологични решения за обезпечаване на достъпността до официалните събития в рамките на фестивала – конференции, семинари, бизнес срещи.

Ще бъдат проведени две церемонии – по откриването на фестивала и за връчване на филмови награди за „тихо“ кино. ВИП зоната е оборудвана по начин, който позволява на нечуващите гости да усещат музиката от концертната сцена в ресторанта чрез вибриращи технологии, вградени в седалките и пода.

Благодарим на организационния сътрудник г-жа Лаура Лигей (Laura Legeay) за предоставената пресинформация. Очаквайте след 7 юли 2024 г. интервю на Христина Чопарова с Давид дьо Кейзе, артистичен директор на фестивала Clin d'Oeil.

Преведе от английски и разказа за вас: Христина Чопарова

Изображения: с любезното съдействие на „Синесурдс“ (Courtesy of CineSourds, Clin d’Oeil Festival 2022)

Сдружение НЦАК „Ние ви чуваме“ е носител на право да публикува статията и материалите към нея

Оценете
(2 гласа)
Прочетена 239 пъти