В последните годни нараснаха разработките на очила със субтитри на живо, предлагани от различни компании по света. Създадени да подпомагат хора със слухови дефицити и затруднения при комуникация с чуващи хора или за потребление на медийно съдържание при събития в реално време, субтитриращите очила извървяха дълъг път на хардуерно и софтуерно подобрение на технологията. Статията проследява развитието на очилата Transcribe Glass, създадени от Мадхав Лавакаре (Madhav Lavakare).  

Скъпи читатели на "Ние ви чуваме", хората със слухови дефицити обичат да ходят на кино и на театър, както всички останали хора. Но за тях думите от екрана или сцената са недостъпни, поради което тук на помощ идват съвременните технологии, разработени за тях. Основната им задача е да улесняват достъпа на нечуващите хора до екранното или сценично съдържание. Нека ви разкажа няколко истории и да ви покажа две устройства, на които се радват хората със слухови затруднения отвъд океана.