Христина Чопарова

Христина Чопарова

В началото на 20 век светът е жаден за интересни истории, а вестниците публикуват от откъси до цели страници от романи на популярни автори. Време на разцвет и усилено творчество в изкуството и литературата, които оставят за поколенията значително наследство. Нямото кино просперира, говорейки без думи, и по синхронно стечение на обстоятелствата голяма част от филмите, реализирани между 1901 и 1931 са по сценарий на тежко чуващ романист, чиито книги се публикуват в пресата, играят се в пиеси на Бродуей или се реализират за големия екран. Харолд Макграт, който насели нямото кино с любов, приключения и мистерии.

При липса на слух се обостря вниманието към околния свят, а с това и любопитството да се проучва, опознава, експериментира с наличното и законите, по които работи. Един нечуващ френски физик коригира вече известни теории, прави открития и превръща света чрез науката в по-добро място. Той даде на света подобрени уреди за измерване на температурата, атмосферното налягане и влажността. Пионерът в трибологията смята, че тишината му помага да бъде по-добър учен. Гийом Амонтон (Guillaume Amontons).

Петък, 30 Август 2019 10:50

За Духа и за волята

Скъпи читатели на „Ние ви чуваме”, за трети пореден път пловдивското Академично издателство „Талант” на Висшето училище по агробизнес и развитие на регионите (ВУАРР) издава книга от поредицата „Личностна енциклопедия”. Тя се нарича „Духът е воля” и съдържа 88 интервюта, проведени с хора с желязна воля и извисен дух. Третият том от поредицата е провокиран от силното желание на съставителите да постигнат видима промяна на българския манталитет чрез разбиване на стереотипите за хората със специфични състояния. Книгата „Духът е воля“ ще бъде официално представена в Пловдив на 26 септември 2019 г. от 17:00 ч. в аудитория 7 на ВУАРР.

Жестовият език е интересна система, в която всеки жест има не само свое (обо)значение, но и своя етимология. Забавно е да се научи откъде произлиза даден жест, по аналогия с какво е възникнал и каква е историята около него. Така например, много хора по света използват жеста за „обичам”, който често се бърка с „рогата на дявола” – популярен в хеви метъл музиката знак. Всъщност, двата жеста са само с един палец разлика, но много съществена. В настоящата публикация ще ви запознаем с интересни факти за неговото използване.

Филмите по действителен случай всякога грабват интереса, а когато са френски – още повече. Французите умеят да разказват по достоверен и красив начин дълбоко човешки истории, оставайки верни на автентизма им. Такъв е случаят и с появилата се на голям екран още през 2014 г. история на сляпо-глухата Мари Хертин, режисирана от Жан-Пиер Америс. „Историята на Мари” (Marie’s Story) e наистина завладяващ разказ.

Скъпи приятели на „Ние ви чуваме”, имаме удоволствието да представим на вашето внимание експозицията „Живите цветове” на фотографа Дончо Дончев. Чирпанлията е събрал 32 кадъра, сред които макро фотография, природни явления, пейзажи от Родопите. Изложбата, 7-ма самостоятелна за фотографа, ще се състои на 5.09.2019 г. в художествена галерия „Дечко Стоев” в гр. Поморие.

Скъпи читатели и приятели на „Ние ви чуваме”, наближава юбилейната годишнина на сайта ни. Ще я отбележим по уникален начин – с обща изложба, в която всички 8 художници са творци от Тишината, представяни през годините в рубриката ни „Изкуство”. Експозицията ще бъде от 2 до 4 ноември 2019 г. в столичната галерия „Контраст”. Юбилейната арт инициатива на „Ние ви чуваме” се осъществява с неоценимото съдействие на СНЦ „Дунавско сияние” – Русе, и се очертава като значимо събитие в културния афиш на София поради обстоятелството, че такава изложба се провежда за пръв път у нас.

Скъпи читатели и приятели на „Ние ви чуваме”, в края на м. Октомври сайтът ни ще навърши 10 години. Достатъчно време, за да се превърнем от пътечка в мост, който свързва чуващия свят със света на хората без слух. По този повод на 10 август 2019 г. бяха направени снимките на видеоклип, анонсиращ събитието.

Скъпи читатели, за пореден път у нас се проведе конкурсът за красота „Мис и Мистър Глухи България 2019”, организиран от фондация „Глухи без граници”. Фондацията е партньор на Световния конкурс за красота за хора без слух Miss & Mister Deaf Stars (MMDS), който тази година ще се проведе в Галиполи (Пулия, Италия) от 1-11 ноември 2019 г. За красивия италиански град ще заминат представители на тихата общност, избрани от журиращия състав на „Глухи без граници” – Никол Александрова (Miss Deaf Bulgaria 2019) и Иво Ласонов (Mister Deaf Bulgaria 2019) от София. Представяме ви претендентите за световната титла, тихите лица на България на модния подиум.

Четвъртък, 01 Август 2019 11:34

Аграматичният език на Глухите

Жестовият език (Sign Language) е известен още и като „жестомимичен”. Език на знаците, той е изразителна комбинация от лицева мимика и движения на ръцете. Спрямо българския книжовен език жестовият стои аграматично, заради умишленото пропускане на части от речта. Но бидейки езиково средство за разговорна комуникация, езикът на знаците се подчинява на своя граматика и правила. В настоящата публикация акцентираме върху причините жестовият език да се разглежда като аграматичен.